ARTECHE Group 是一家总部位于西班牙的全球性企业，专注于为电力行业提供高科技设备和解决方案。公司成立于1946年，主要业务涵盖电力传输与分配设备、变电站自动化系统、测量与保护设备等领域。ARTECHE致力于为电力行业的高效、可靠、安全运营提供支持，产品广泛应用于全球的电力公司、能源管理企业以及工业与基础设施项目中。
Applied Biosystems Inc. (ABI) 是全球领先的生物技术公司之一，成立于美国，专注于提供生命科学领域的高科技仪器、试剂和软件。ABI为全球科研、制药、生物技术和诊断行业提供广泛的产品和技术，尤其在DNA测序、基因表达、基因组学、蛋白质组学等研究领域居于全球领先地位。ABI的产品被广泛应用于分子生物学、基因组学、法医科学及临床研究等多个领域。
